2016-17-Patient-Guide-Spanish - page 10-11

DRIVE
TO
Patient-Centered Excellence
10
DRIVE
TO
Patient-Centered Excellence
11
Servicios del Hospital
Horarios de la Cafetería
La cafetería del hospital está abierta a diario para sus visitantes y está
ubicada en la planta baja del hospital.
Desayuno
6:30 am – 9:30 am
Almuerzo
11:00 am – 2:00 pm
Cena
3:30 pm – 6:15 pm
Tienda de Regalos /Refrigerios
La Tienda de Regalos/Refrigerios está ubicada en la planta baja del
hospital, frente a la cafetería. La Tienda vende revistas, periódicos, tarjetas
de felicitación y una variedad de refrescos livianos para llevar, incluyendo
sopas, sándwiches, bebidas calientes y frías, cereales, galletas, caramelos
y papitas fritas, comida ligera para merendar. La tienda también dispone de
globos y de una pequeña selección de artículos de regalo.
Lunes – Viernes
8:00 am – 6:45 pm
Sábado – Domingo
10:30 am – 5:00 pm
Servicio de Televisión y Teléfono
Nos complace ofrecerle a nuestros pacientes un servicio ilimitado de llamadas
locales. El hospital no se hace responsable de la pérdida de artículos
personales; es por tal razón, que le pedimos envíe su celular y cualquier otro
artefacto de uso personal a su casa para salvaguardarlo debidamente.
La tarifa por el servicio de alquiler de televisión es de $6.00 por día. Incluye
una variedad de canales DirecTV y locales.
Para solicitar el servicio de televisión, o si experimenta algún problema por
favor deja un mensaje a la extension
6567
.
Los representantes de Telehealth están en el hospital desde la 1 pm hasta
las 7 pm todos los días de la semana.
Guía Telefónica
Número de Teléfono Principal del Hospital
(718) 960-9000
Servicio de Televisión
ext. 6567
Acceso de Pacientes/Admisiones
ext. 6600
Centro de Servicios del Paciente y su Familia
ext. 6600/6605
Departamento de Seguridad
ext. 6228
Historiales Médicos
ext. 6111
Citas para Pacientes Ambulatorios y Centro de Mensajes ext. 3730
Oficina de Crédito Comercial
ext. 6356
Pastoral
ext. 6280
Recepción (Teléfono de Cortesía)
ext. 5070
Relaciones con el Paciente
ext. 6121/6353
Tienda de Regalos
ext. 6366
Trabajo Social/ Planeamiento del Alta
ext. 6140
Estos números son extensiones dentro del hospital. Usted se puede comunicar
desde el teléfono de su habitación simplemente marcando los 4 dígitos.
Para llamar desde un teléfono público o desde fuera del hospital, marque
(718) 960 + los 4 dígitos
.
Para llamar al teléfono principal del hospital desde fuera del hospital,
marque
(718) 960-9000
.
Servicios de Intérprete
En el Hospital St. Barnabas nos sentimos orgullosos de nuestros programa
de intérpretes vía teléfono. Ofrecemos servicios de interpretación en más de
135 idiomas. Para los sordomudos y personas con deficiencias auditivas,
proveemos servicio de Intérpretes de Lenguaje por Señas a través de
transmisión de video en vivo, por medio de monitores portátiles. Los servicios
de interpretación están disponibles 24 horas al día, los siete días de la semana.
1,2-3,4-5,6-7,8-9 12-13,14-15,16-17,18-19,20-21,22-23,24-25,26-27,28-29,30-31,...38
Powered by FlippingBook