DRIVE
TO
Patient-Centered Excellence
30
DRIVE
TO
Patient-Centered Excellence
31
6. Que su hijo/a no sea dado de alta de nuestro hospital o sala de
emergencias hasta que usted o su hijo/a, si es adecuado, reciba un
plan escrito de dada de alta, el cual también se comunicará verbalmente
a usted y su hijo/a u otra persona con poder de decisión. El plan escrito
de dada de alta identificará especialmente cualquier resultado crítico de
laboratorio u otras pruebas diagnósticas ordenadas durante la estadía
de su hijo/a e identificará cualquier otra prueba no concluida.
7. Recibir resultados críticos y el plan de dada de alta para su hijo
en una manera que razonablemente asegura que usted, su hijo
(si es adecuado) u otras personas con poder de decisión, comprendan
la información de salud para poder tomar las decisiones correctas
de salud.
8. Que se provea al proveedor de atención primaria de su hijo/a, si se
conoce, todos los resultados de las pruebas de laboratorio de esta
hospitalización o visita a la sala de emergencias.
9. Solicitar información sobre los diagnósticos posibles que fueron
considerados durante el episodio de atención y complicaciones
que podrían desarrollarse además de la información sobre cualquier
contacto con el proveedor de atención primaria de su hijo.
10. Recibir, durante la dada de alta de su hijo del hospital o
departamento de emergencias, un teléfono al cual pueda llamar para
recibir consejos en el caso de complicaciones y/o preguntas que surjan
acerca de la condición de su hijo/a.
Ley de Salud Pública (PHL) 2803 (1)(g) Derechos de los pacientes, 10NYCRR, 405.7,405.7(a)(1), 405.7(c)
Derechos de los Padres
1. Informar al hospital del nombre del proveedor de atención médica
primaria de su hijo/a, si lo conoce, y que esta información sea
documentada en el historial médico de su hijo/a.
2. Tener la seguridad de que nuestro hospital solo admitirá pacientes
pediátricos en la medida
consistente con la habilidad de nuestro hospital de proveer personal
calificado, espacio y equipos de tamaño adecuado necesarios para las
necesidades particulares de los pacientes pediátricos.
3. Permitir por lo menos a un padre o tutor a permanecer con su hijo/a
en todo momento, en la medida posible según las necesidades de
salud y seguridad de su hijo/a.
4. Que todos los resultados de pruebas completadas durante el ingreso
o visita a la sala de emergencias de su hijo/a sean revisados por un
médico, asistente de médico o nurse practitioner familiarizados con
la condición actual de su hijo/a.
5. Que su hijo/a no sea dado de alta de nuestro hospital o sala
de emergencias hasta que cualquier prueba que se espera que
razonablemente provea resultados críticos valiosos sea revisada
por un médico, asistente de médico y/o nurse practitioner y sea
comunicada a usted u otros con poder de decisión, y su hijo/a,
si es adecuado. Los resultados de valor crítico son resultados que
sugieren una condición que amenaza la vida o es de otra manera
significante y que requiere de atención médica inmediata.
Como padre, tutor legal o persona con autoridad para
tomar decisiones por un paciente pediátrico que está
recibiendo atención médica en este hospital, usted
tiene el derecho, consistente con la ley, a lo siguiente:
