DRIVE
TO
Patient-Centered Excellence
32
DRIVE
TO
Patient-Centered Excellence
33
Cómo la lactancia la beneficia a usted y a su bebé desde
el punto de vista nutricional, médico y emocional;
Cómo prepararse para la lactancia;
Cómo comprender algunos de los problemas que podrían surgir
y cómo resolverlos.
2.
En el centro de atención para la maternidad:
Usted tiene el derecho a que su bebé permanezca con usted
inmediatamente después del parto, ya sea que haya nacido por vía
vaginal o por cesárea. Usted tiene el derecho a empezar a amamantarlo
en el lapso de una hora después de haber dado a luz.
Usted tiene el derecho a que una persona capacitada en lactancia le
suministre información y le ayude cuando usted lo necesite.
Usted tiene el derecho a que su bebé no reciba alimentación por biberón
ni chupetes.
Usted tiene el derecho a que su bebé permanezca en su habitación las
24 horas.
Usted tiene el derecho a amamantar a su bebé en cualquier momento
del día o de la noche.
Usted tiene el derecho a saber sobre y a rechazar los medicamentos que
puedan cortarle la leche.
Usted tiene el derecho a saber si su médico o el pediatra del bebé
recomiendan no amamantar, antes de tomar cualquier decisión sobre
la lactancia.
Usted tiene el derecho a que se coloque un aviso en la cuna del bebé en
el que se indique claramente que el bebé está amamantando y no se le
debe ofrecer ningún alimento por biberón de ninguna clase.
Usted tiene el derecho a recibir información detallada sobre cómo le
está yendo con la lactancia y a obtener ayuda sobre cómo mejorarla.
Usted tiene el derecho a amamantar a su bebé en la unidad de cuidados
intensivos neonatológicos. Si no es posible amamantar, se harán todos
los esfuerzos para que su bebé reciba leche materna extraída con
sacaleche o de otro modo.
Una de las decisiones más importantes que usted debe tomar mientras
espera la llegada de su bebé, es elegir el modo en que va a alimentar
a su recién nacido. Los médicos están de acuerdo en que, para la
mayoría de las mujeres, amamantar es la elección más segura y más
saludable. Usted tiene el derecho a informarse acerca de los beneficios
de la lactancia y a que su proveedor de atención médica y el centro
de atención para la maternidad la alienten y apoyen con la lactancia.
Usted tiene el derecho a tomar sus propias decisiones sobre la
lactancia. Ya sea que elija amamantar o no, usted tiene los siguientes
derechos básicos sin tener en cuenta su raza, credo, nacionalidad,
orientación sexual, identidad o expresión sexual, o fuente de pago para
la atención médica. Los centros de atención para la maternidad tienen
la responsabilidad de asegurarse de que usted comprenda estos
derechos. Le deben proporcionar esta información con claridad y, si
es necesario, proporcionarle un intérprete. Estos derechos se pueden
limitar solamente cuando su salud o la de su bebé así lo exijan. Si alguna
de las siguientes cosas no es adecuada para usted o para su bebé,
según la opinión médica, a usted le deben informar plenamente de los
hechos y la deben consultar.
1.
Antes del parto:
Si usted asiste a clases de preparación para el parto que ofrecen el
centro de atención para la maternidad y todas las clínicas del hospital
y los centros de diagnóstico y tratamiento que ofrecen servicios
prenatales en virtud del artículo 28 de la Ley de salud pública, debe
recibir la declaración de los derechos de las madres lactantes. En cada
centro de atención para la maternidad se debe entregar a cada paciente
o al representante legal designado, el folleto de información sobre la
maternidad, que incluye la Declaración de los derechos de las madres
lactantes, según lo dispone el artículo 2803.i de este capítulo, ya sea
en el momento de la reserva previa o en el momento de admisión a un
centro de atención para la maternidad. Cada proveedor de atención
para la maternidad debe entregarle una copia de la Declaración de los
derechos de las madres lactantes a cada paciente en el momento que
sea adecuado según la opinión médica, o antes.
Usted tiene el derecho a recibir información completa sobre los beneficios
de la lactancia para usted y para su bebé. Esto la ayudará a tomar una
decisión informada sobre cómo alimentar a su bebé.
Usted tiene el derecho a recibir información libre de intereses
comerciales y que incluya:
Declaración de los derechos de las madres lactantes
